BBC 6 Music Festival + radio playlist

The new single ‘An Stevel Nowydh’ has been added to the BBC 6 Music’s A-list. Though we have seen Gwenno’s other Cornish songs appear on the station’s playlist in the past, this is a first for a Cornish and Welsh song. Other Welsh artists appearing on the list includes Adwaith, Carwyn Ellis, Audiobooks and The Bug Club Band.

Gwenno appeared at last week’s BBC 6 Music Festival, joining the Manic Street Preachers on stage for a special performance of their song Spectators of Suicide, from the band’s 1992 album Generation Terrorists.

//

Mae’r sengl newydd, ‘An Stevel Nowydh’, wedi cael ei hychwanegu ar frig restr-chwarae gorsaf BBC 6 Music. Er bod sawl cân arall yn y Gernyweg wedi ymddangos ar y rhestr yn y gorffennol, hon yw’r gyntaf yn y Gymraeg a’r Gernyweg. Ymhlith yr artistiaid eraill o Gymru sy’n ymddangos ar y rhestr chwarae mae Adwaith, Carwyn Ellis, Audiobooks a The Bug Club Band.

Ymddangosodd Gwenno mewn gig arbennig yng ngŵyl BBC 6 Music wythnos diwethaf wrth iddi berfformio Spectators of Suicide gyda Manic Street Preachers, sef un o’r caneuon oddi ar yr albym Generation Terrorists o 1992 a gafodd ei hail-recordio gyda Gwenno fel rhan o ddathliadau nodi 30 mlynedd o’r label Heavenly.